how add columns to a pandas dataframe